Nikon Imaging | France | Europe

COMPAREZ NOS MODÈLES DE CAMÉRAS KEYMISSION

CAMÉRA

KeyMission 360. Enregistrez les scènes d’action à 360 degrés telles que vous les avez vécues. Cette caméra portable restitue vos aventures au format 4K UHD/24p dynamique, quelles que soient les conditions.

KeyMission 80. Capturez chaque instant. Cette caméra d’action portable s’allume rapidement et intègre une option d'intervalle de prise de vue vous permettant d’immortaliser vos instants les plus précieux.

NOMBRE DE PIXELS EFFECTIFS

23,9 millions (le traitement d'image peut réduire le nombre de pixels effectifs)

Caméra 1 (principal) : 12,4 millions
Caméra 2 (pour selfies) : 4,9 millions

CAPTEUR D'IMAGE

CMOS 1/2,3 pouce ; environ 21,14 millions de pixels au total ×2

Appareil photo 1 : CMOS 1/2,3 pouce ; environ 12,71 millions de pixels au total
Appareil photo 2 : CMOS 1/5 pouce ; environ 5,65 millions de pixels au total

OBJECTIF

Objectif NIKKOR ×2


Focale

1,6 mm (angle de champ équivalent à celui d’un objectif 8,2 mm au format 24x36)


Ouverture maximale

f/2


Construction optique

7 lentilles en 7 groupes


Angle de champ

360 degrés

Objectif NIKKOR


Focale (angle de champ équivalent au format 24x36)

Caméra 1 : 4,5 mm (équivalent à un objectif 25 mm au format 24x36)
Caméra 2 : 1,8 mm (équivalent à un objectif 25 mm au format 24x36)


Ouverture maximale

Caméra 1 : f/2
Caméra 2 : f/2.2


Construction optique

Caméra 1 : 6 lentilles en 6 groupes
Caméra 2 : 4 lentilles en 4 groupes


Angle de champ

80 degrés

RÉDUCTION DE VIBRATION

-

Caméra 1 : décentrement (images fixes) (1)
Association du décentrement et de la VR électronique (vidéos) Caméra 2 : VR électronique (vidéos)

MISE AU POINT

Mise au point fixe



Plage de mise au point

Environ 30 cm à l’infini à partir du centre de la face avant de l’objectif (position grand-angle)

Caméra 1 : AF par détection de contraste (2)
Caméra 2 : Mise au point fixe


Plage de mise au point

Caméra 1 : Environ 10 cm à l'infini
Caméra 2 : Environ 35 cm à l'infini
(Toutes les distances sont mesurées à partir du centre de la face avant de la lentille de protection.)

MONITEUR

-

ACL TFT (tactile) 4,4 cm (1,75 pouce), environ 230 000 pixels avec 5 niveaux de réglage de la luminosité


Couverture de l'image (mode de prise de vue)

Environ 100 % horizontalement et verticalement (par rapport à l’image réelle)


Couverture de l'image (mode de visualisation)

Environ 100 % horizontalement et verticalement (par rapport à l’image réelle)

STOCKAGE

Support d'enregistrement

Carte mémoire microSD/microSDHC/microSDXC


Système de fichiers

Compatible DCF et Exif 2.3


Formats de fichiers

Photos : JPEG
Vidéos : MP4 (vidéo : H.264/MPEG-4 AVC, audio : AAC stéréo)

Support d'enregistrement

Carte mémoire microSD/microSDHC/microSDXC


Système de fichiers

Compatible DCF et Exif 2.3


Formats de fichiers

Photos : JPEG
Vidéos : MP4 (vidéo : H.264/MPEG-4 AVC, audio : AAC stéréo)

TAILLE D'IMAGE (PIXELS)

30 millions 7744 x 3872
7 millions 3872 x 1936

Caméra 1 :
4:3 (12 millions) (3968 x 2976)
4:3 (2 millions) (1920 x 1440)*
16:9 (9 millions) (3968 x 2232)
16:9 (2 millions) (1920 x 1080)*
1:1 (9 millions) (2976 x 2976)
1:1 (2 millions) (1440 x 1440)*


Caméra 2 :
4:3 (5 millions) (2528 x 1896)

DÉFINITION/CADENCE DE PRISE DE VUE (OPTIONS VIDÉO)

• Lorsque NTSC/PAL est défini sur NTSC
2160/24p, 1920/24p, 960/30p, 640/120p, 320/240p

• Lorsque NTSC/PAL est défini sur PAL
2160/24p, 1920/24p, 960/25p, 640/100p, 320/200p

Caméra 1 : 12 millions de pixels (3968 x 2976) (4:3), 9 millions de pixels (3968 x 2232), 9 millions de pixels (2976 x 2976) (1:1), 2 millions de pixels (1920 x 1440) (4:3) (pendant quelques secondes après la mise sous tension de la caméra et pendant la prise de vue d’un itinéraire), 2 millions de pixels (1920 x 1080) (16:9) (pendant quelques secondes après la mise sous tension de la caméra et pendant la prise de vue d’un itinéraire), 2 millions de pixels (1440 x 1440) (1:1) (pendant quelques secondes après la mise sous tension de la caméra et pendant la prise de vue d’un itinéraire)

Caméra 2 : 5 millions de pixels (2528 x 1896) (4:3)

SENSIBILITÉ (SENSIBILITÉ D'INTENSITÉ STANDARD)

100 à 1600 ISO

Caméra 1 : 64 à 1600 ISO
Caméra 2 : 64 à 800 ISO

EXPOSITION

Mode de mesure

Matricielle


Contrôle de l'exposition

Exposition autoprogrammée, correction d’exposition (-2 à +2 IL par incréments de 1/3 IL)

Mode de mesure

Matricielle


Contrôle de l'exposition

Exposition autoprogrammée, correction d’exposition (-2 à +2 IL par incréments de 1/3 IL)

DÉCLENCHEUR

Déclencheur électronique CMOS


Rapidité

1/8000 à 1 s

Déclencheur électronique CMOS


Rapidité

Appareil photo 1 : 1/6400-1 s
Appareil photo 2 : 1/6400-1/30 s

RETARDATEUR

Temporisations de 2 ou 10 secondes

-

INTERFACE

Port USB

Port micro USB (ne pas utiliser d’autres câbles USB que le câble USB UC-E21 fourni), USB Hi-Speed


Connecteur de sortie HDMI

Micro-connecteur HDMI (type D)

Port USB

Port micro USB (ne pas utiliser d’autres câbles USB que le câble USB UC-E21 fourni), USB Hi-Speed


WI-FI (RÉSEAU SANS FIL)

Normes

IEEE 802.11b/g (protocole de réseau sans fil standard)


Fréquence de fonctionnement

2412 à 2462 MHz (canaux 1 à 11)


Authentification

Authentification : Système ouvert, WPA2-PSK

Normes

IEEE 802.11b/g (protocole de réseau sans fil standard)


Fréquence de fonctionnement

2412 à 2462 MHz (canaux 1 à 11)


Authentification

Authentification : Système ouvert, WPA2-PSK

BLUETOOTH

Protocoles de communication

Bluetooth 4.1

Protocoles de communication

Bluetooth 4.1

LANGUES PRISES EN CHARGE

-

Allemand, anglais, chinois (simplifié et traditionnel), coréen, espagnol, français, italien, japonais, néerlandais, russe

SOURCES D'ALIMENTATION

Accumulateur Li-ion EN-EL12 (fourni), adaptateur secteur EH-62F (disponible séparément)

Accumulateur lithium-ion (intégré)

TEMPS DE CHARGE

Environ 2 h 20 min (avec l’adaptateur de charge EH-73P/EH-73PCH lorsque l’accumulateur est entièrement déchargé)

Environ 2 h 30 min (avec l’adaptateur de charge EH-73P/EH-73PCH lorsque l’accumulateur est entièrement déchargé)

AUTONOMIE DE L'ACCUMULATEUR

Photos (1)

Environ 230 images avec l'accumulateur EN-EL12


Enregistrement vidéo (autonomie réelle de l'accumulateur lors de l'enregistrement) (1)

Environ 1 h 10 avec l'accumulateur EN-EL12

Photos (3)

Environ 220 images avec l’accumulateur intégré


Enregistrement vidéo (autonomie réelle de l'accumulateur lors de l'enregistrement) (3)(4)

Environ 40 min avec l'accumulateur intégré

FILETAGE POUR FIXATION SUR TRÉPIED

1/4 (ISO 1222)

-

ÉCLAIRAGE DEL

-

Intégré

DIMENSIONS (L × H × P)

Environ 65,7 x 60,6 x 61,1 mm (protections d’objectif incluses)

Environ 44,8 x 86,5 x 15,0 mm (hors parties saillantes)

POIDS

Environ 198 g (avec protections d’objectif, accumulateur et carte mémoire)

Environ 74 g (avec accumulateur intégré et carte mémoire)

CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT

Température

-10 °C à +40 °C (pour une utilisation sur terre), 0 °C à 40 °C (pour une utilisation sous l’eau)


Humidité

85 % ou moins (sans condensation)

Température

-10 °C à 40 °C


Humidité

85 % ou moins (sans condensation)

ÉTANCHÉITÉ À L'EAU

Correspond à la classe de protection JIS/IEC 8 (IPX8) (selon nos conditions de test) (2)
Possibilité de prendre des photos et des vidéos sous l’eau jusqu’à une profondeur de 30 m pendant 60 minutes

Correspond à la classe de protection JIS/IEC 7 (IPX7) (selon nos conditions de test)
Protège le boîtier de toute infiltration d’eau pendant 30 minutes à 1 m de profondeur

ÉTANCHÉITÉ À LA POUSSIÈRE

Correspond à la classe de protection JIS/IEC 6 (IP6X) (selon nos conditions de test)

Correspond à la classe de protection JIS/IEC 6 (IP6X) (selon nos conditions de test)

ANTICHOC

Approuvé selon nos conditions de test(4) compatible avec la norme MIL-STD 810F Method 516.5-Shock (3)

Approuvé selon nos conditions de test (5) compatible avec la norme MIL-STD 810F Method 516.5-Shock

NOTES DE BAS DE PAGE

Toutes les mesures sont effectuées conformément aux normes ou directives de l’association des fabricants de caméras et de produits d’imagerie CIPA (Camera and Imaging Products Association).


1. L’autonomie de l’accumulateur ne reflète pas l’utilisation de SnapBridge 360/170 et peut varier selon les conditions d’utilisation, telles que la température, l’intervalle entre les vues ou la durée d’affichage des menus et des images.


2. Lorsqu'elle est équipée des protections d'objectif, la caméra peut être utilisée jusqu'à une profondeur d'environ 20 m.


3. Quand des protections d'objectif ordinaires ou sous-marines sont installées.


4. Chute d'une hauteur de 200 cm sur une surface en contre-plaqué de 5 cm d'épaisseur (ne sont pas testés : les changements d'aspect au point d'impact, tels que la peinture qui s'écaille ou les déformations, ainsi que l'étanchéité de l'appareil). Ces tests ne garantissent en aucun cas que la caméra n'aura subi aucun dommage ou fonctionnera parfaitement normalement en toutes circonstances.

Toutes les mesures sont effectuées conformément aux normes ou directives de l’association des fabricants de caméras et de produits d’imagerie CIPA (Camera and Imaging Products Association).


1. La réduction de vibration est désactivée lorsque l’icône 2M s’affiche pendant quelques secondes immédiatement après la mise sous tension de la caméra.


2. La caméra utilise une mise au point fixe lorsque l’icône 2M s’affiche pendant quelques secondes immédiatement après la mise sous tension de la caméra.


3. L’autonomie de l’accumulateur ne reflète pas l’utilisation de SnapBridge et peut varier selon les conditions d’utilisation, telles que la température, l’intervalle entre les vues ou la durée d’affichage des menus et des images.


4. Chaque fichier vidéo ne doit pas dépasser 4 Go ni excéder 29 minutes. L’enregistrement peut prendre fin avant que ces limites ne soient atteintes si la température de la caméra devient élevée.


5. Chute d'une hauteur de 150 cm sur une surface en contre-plaqué de 5 cm d'épaisseur (ne sont pas testés : les changements d'aspect au point d'impact, tels que la peinture qui s'écaille ou les déformations, ainsi que l'étanchéité de l'appareil). Ces tests ne garantissent en aucun cas que la caméra n'aura subi aucun dommage ou fonctionnera parfaitement normalement en toutes circonstances.